Ted musters up the courage to talk to a girl at the bar, but then discovers she's there with one of his exes. Meanwhile, Lily is mad at Marshall because he told his dad they're trying to have a baby, and Robin lets herself go.