Tom Hanks og Meg Ryans romkom-klassiker får nytt liv etter snart 30 år

Warner Bros., som nylig ble kjøpt opp av Skydance og har vært gjennom flere store forandringer, blåser nytt liv i Nora Ephrons romkomklassiker You've Got Mail eller "Du har m@il" fra 1998. Det melder Variety.

I originalen følger vi bokhandlerrivalene Kathleen Kelly (Meg Ryan) og Joe Fox (Tom Hanks), som uten å vite hvem den andre er, forelsker seg gjennom anonyme e-poster. Det var en tid da e-post fortsatt føltes som framtiden, og den største trusselen mot små bokhandlere var store bokhandlerkjeder, ikke digitalisering.

Jason Orley, kjent fra romantiske I Want You Back (2022), skal regissere og jobber videre med et manusutkast av Deborah Kaplan og Harry Elfont, forfatterduoen bak Leap Year (2010). Orley har også regissert den kommende R-rated komantiske komedien Close Personal Friends, med Brie Larson, Lily Collins, Jack Quaid, Henry Golding og Meghan, hertuginne av Sussex i hennes første skuespillerrolle på ti år!

Nå blir det store spørsmålet hvordan filmskaperne har tenkt å tilpasse kjærlighetshistorien til vår digitale hverdag. Måten vi kommuniserer på i dag har tross alt forandret seg ganske voldsomt siden 1998.

Du har m@il var nemlig en ny versjon av The Shop Around the Corner (1940). Der forelsker de seg over anonyme brev. Og igjen var denne historien basert på et ungarsk teaterstykke fra 1937. Med andre ord har historien om to anonyme mennesker som forelsker seg overlevd flere generasjoner og kommunikasjonsmidler.

Andre detaljer om denne nye versjonen er så langt ikke annonsert, men ifølge The Hollywood Reporter blir historien helt ny.

Da begynner jo vi å spekulere. Snakker vi om Tinder? Meldinger på Instagram? Snapchat? Kanskje de klarer å gjøre e-poster romantisk igjen? Eller er det to anonyme nettroll som forelsker seg i hverandre etter månedsvis med krangling i kommentarfeltet?

Samtidig må de etablere en moderne versjon av de to bitre rivalene. Kanskje en forfatter og toppsjefen i et KI-selskap?