Var Kendall Roys navn krysset ut? Endelig svarer serieskaperen fansen!
Jesse Armstrong, skaperen av "Succession", har avslørt det riktige svaret på om Kendall Roys navn var understreket eller krysset ut i en av suksess-seriens viktigste scener.
NB! Artikkelen inneholder spoilere for fjerde og siste sesong av "Succession".
Under arrangementet Financial Times i London, bekreftet Armstrong at svaret på spørsmålet, som lenge har skapt hodebry for fansen, er at navnet er understreket.
I finalesesongens fjerde episode kommer Roy-familien over en versjon av Logan Roys testamente, der Kendalls navn står oppført som potensiell arvtager til familieselskapet Waystar Roco. Logan har dratt en pennelinje pennen delvis under og over navnet, og hittil har det vært umulig å si om Logan ønsket å understreke- eller krysse ut sønnens navn.
- Hvis du skal krysse ut noe, begynner du ikke nederst, gjør du vel?, sa regissøren til publikum under eventet.
Logan Roys siste ønske var altså at eldstesønnen (spilt av Jeremy Strong) skulle overta ledelsen av medieimperiet- og livsverket Waystar Roco.
Og som vi nå vet, fikk verken ham eller noen av de andre Roy-barna denne... kremt... gleden.
Les også: "Succession"-skaperen forklarer den spinnville finalen: - Det var den rette avslutningen
DISGUSTING BROTHERS: Greg (Nicholas Braun) og Tom (Matthew Macfayden) i "Succession".
Det fikk derimot seriens o'store rævslikker, Tom Wambsgans (Matthew McFayden) - Shivs tidligere ektemann.
I "Controlling the Narrative", ekstramateriellet som følger seriens siste episode, forklarer Armstrong hvorfor han lot Wambsgans vinne.
- Ideen om at Tom skulle bli etterfølgeren til slutt, det hadde vært noe jeg trodde var den rette avslutningen ganske lenge. Selv om han ikke akkurat er den mektigste monarken du vil treffe på, kommer makten hans fra Matsson. De figurene som driver oppover, og gjør seg selv tilgjengelige for mektige mennesker, er rundt oss.