To unge menn lengter bort fra fattigdommen og begrensningene i Pine Ridge-reservatet der de bor. Med pågangsmot og oppfinnsomhet søker de en vei ut. Men veien er kronglete, og ikke alltid helt innenfor lovens rammer. War Pony er en film med et stort hjerte, om fellesskap og en del av USA som sjelden har blitt skildret fra innsiden. Rollelisten inneholder amatørskuespillere som selv vokste opp på reservatet.