«Phoenix Rising» ser nærmere på Evan Rachel Woods reise fra vold i nære relasjoner til politisk endring for å sikre rettighetene til andre ofre.